{"id":3318,"date":"2018-04-04T10:41:51","date_gmt":"2018-04-04T08:41:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fabianoventura.it\/?p=3318"},"modified":"2018-04-04T11:54:00","modified_gmt":"2018-04-04T09:54:00","slug":"sulle-tracce-dei-ghiacciai-in-partenza-per-lhimalaya-la-quinta-spedizione-del-progetto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/ita-al-via-la-quinta-spedizione-del-porgetto-himalaya-2018\/","title":{"rendered":"On the Trail of the Glaciers: the fifth expedition of the project is leaving for the Himalayas"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" lang=\"en\"><span title=\"Dopo Karakorum, Caucaso, Alaska e Ande, la quinta spedizione del progetto decennale \u201cSulle tracce dei ghiacciai\u201d  \u00e8 in partenza, il prossimo 20 aprile per l\u2019Himalaya.\">After Karakorum, Caucasus, Alaska and Andes, the fifth expedition of the ten-year project &#8220;On the traces of the glaciers&#8221; is starting, next 20 April for the Himalayas. <\/span><span title=\"Sulle orme delle prime spedizioni che hanno tentato la scalata all\u2019Everest.\">In the footsteps of the first expeditions that attempted to climb Everest. <\/span><span title=\"Lo scopo \u00e8 documentare, sia con i confronti fotografici, sia con il telerilevamento, l\u2019imponente cambiamento dei ghiacciai negli ultimi 100 anni.\">The aim is to document, both with photographic comparisons and with remote sensing, the massive change of glaciers over the last 100 years.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"La spedizione, che ha come main sponsor Enel Green Power, che da sempre sostiene il progetto, andr\u00e0 ad ampliare ulteriormente l\u2019archivio prodotto da Fabiano Ventura.\">The expedition, which has as main sponsor Enel Green Power, which has always supported the project, will further expand the archive produced by Fabiano Ventura. <\/span><span title=\"Si tratta della pi\u00f9 importante documentazione dedicata agli effetti dei cambiamenti climatici realizzata attraverso la tecnica della fotografia comparativa.\">This is the most important documentation dedicated to the effects of climate change achieved through the technique of comparative photography.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Come le precedenti spedizioni, anche questa avr\u00e0 un\u2019importante ricaduta scientifica.\">Like the previous expeditions, this too will have an important scientific impact. <\/span><span title=\"Il Dipartimento di Scienze della Terra dell\u2019Universit\u00e0 di Milano realizzer\u00e0, infatti, un lavoro di telerilevamento per studiare il bilancio di massa dei ghiacciai visitati dal team della spedizione.\">In fact, the Department of Earth Sciences of the University of Milan will carry out a remote sensing work to study the mass balance of the glaciers visited by the expedition team.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Della partenza della spedzione per l'Everest (8848 mt), e il Kangchenjunga (8586 mt) ne parla oggi in un articolo anche il National Geographic Italia, da quest'anno media partner del progetto, che seguir\u00e0 il team nelle sue tappe himalayane pi\u00f9\">From the departure of the expedition to Everest (8848 mt), and the Kangchenjunga (8586 mt), the <a href=\"http:\/\/www.nationalgeographic.it\/ambiente\/2018\/04\/04\/news\/missione_himalaya_immagini_confronto_ghiacciai_the_trail_of_the_glaciers-3926946\/\" target=\"_blank\">National Geographic Italy<\/a> speaks today in an article, from this year media partner of the project, which will follow the team in its Himalayan stages more <\/span><span title=\"importanti.\">important.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Si tratta di una partnership, quest\u2019ultima, consolidata anche dalla presenza della mostra \u201cSulle tracce dei ghiacciai\u201d al National Geographic Science Festival di Roma, che si terr\u00e0 all\u2019Auditorium Parco della Musica dal 16 al 22 aprile.\">It is a partnership, the latter, also consolidated by the presence of the exhibition &#8220;On the traces of the glaciers&#8221; at the <a href=\"http:\/\/www.nationalgeographic.it\/ambiente\/2018\/04\/04\/news\/missione_himalaya_immagini_confronto_ghiacciai_the_trail_of_the_glaciers-3926946\/\" target=\"_blank\">National Geographic Science Festival in Rome<\/a>, which will be held at the Auditorium Parco della Musica from April 16th to 22nd. <\/span><span title=\"Nello stesso periodo, il 17 aprile, la mostra verr\u00e0 inoltre presentata a Nuova Delhi, presso l\u2019ambasciata italiana in India, in occasione dell\u2019Italian Research Day in the World.\">During the same period, on April 17th, the exhibition will also be presented in New Delhi, at the Italian Embassy in India, on the occasion of the Italian Research Day in the World.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Durante la spedizione, che sar\u00e0 di ritorno l\u20198 giugno, il regista Federico Santini si occuper\u00e0 della realizzazione delle riprese video destinate alla produzione del documentario.\">During the expedition, which will be back on June 8, the director Federico Santini will take care of the creation of the video footage intended for the production of the documentary.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":3319,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,22],"tags":[100,98,97,96,99,46,7,101,102],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3318"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3329,"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3318\/revisions\/3329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabianoventura.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}